20 / 100
DALL·E 2024 10 07 18.27.26 A symbolic representation of the concept of Appearance of Quality in Criminal Law. The image should depict a balanced scale of justice symbolizing

RESUMÉ 

MARZAQ Chaimae  
Doctorante en droit des affaires  
Université Sidi Mohamed ben Abdellah, Fès, Maroc.
NFISSI Kawtar
Professeure en droit privé Université
Sidi Mohamed ben Abdellah, Fès, Maroc.

Cet article explore en profondeur le cadre juridique du redressement judiciaire au Maroc, une procédure essentielle visant à offrir une deuxième chance aux entreprises en difficulté tout en garantissant la protection des créanciers et des parties prenantes. L’étude situe cette méthode dans le cadre du droit marocain contemporain, tout en tenant compte des évolutions jurisprudentielles et des réformes législatives. Elle examine les lacunes persistantes dans la gestion des actifs, les défaillances de communication entre les différents acteurs de la procédure, ainsi que les imprécisions dans la priorité des créances. Une analyse comparative avec le système français permet d’identifier des pistes d’amélioration, notamment l’introduction d’outils préventifs tels que le mandat ad hoc et la conciliation.

L’étude s’appuie sur des exemples jurisprudentiels pour illustrer les réalités pratiques de cette procédure et met en évidence les impacts socio-économiques du redressement judiciaire, notamment en termes de préservation des emplois et de soutien à la stabilité économique. Des recommandations concrètes sont présentées pour renforcer l’efficacité du cadre juridique marocain : flexibilisation des délais, amélioration de la formation des acteurs judiciaires, adoption de mécanismes de médiation et digitalisation des procédures. L’objectif est de créer un écosystème plus favorable à la survie des entreprises en difficulté, tout en respectant les droits des créanciers.

 Mots clés : Redressement judiciaire ; jurisprudence marocaine ; entreprises en difficulté, protection des créanciers ; cadre juridique marocain.


RECEIVERSHIP IN MOROCCO: LEGAL AND JURISPRUDENTIAL ANALYSIS OF ISSUES AND OPPORTUNITIES

Chaimae MARZAQ
PhD student in business law
Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fez, Morocco
Kawtar NFISSI
Professor researcher
Sidi Mohamed Ben Abdellah University, Fès, Morocco

ABSTRACT:

This article explores in depth the Moroccan legal framework for judicial reorganization, a vital procedure aimed at providing a second chance to struggling businesses while protecting the rights of creditors and stakeholders. The study situates this method within the context of contemporary Moroccan legal practices, taking into account jurisprudential developments and legislative reforms. It examines persistent gaps in asset management, communication failures among key actors, and ambiguities in claim prioritization. A comparative analysis with the French system identifies avenues for improvement, including the introduction of preventive tools such as ad hoc mandates and conciliation.

The research draws on case law examples to illustrate the practical realities of judicial reorganization and its socio-economic impacts, particularly regarding job preservation and economic stability. Concrete recommendations are offered to enhance the efficiency of the Moroccan legal framework: deadline flexibility, improved training for judicial actors, adoption of mediation mechanisms, and digitization of procedures. The goal is to foster an ecosystem more conducive to the survival of struggling businesses while safeguarding creditor rights. 

Keywords: Judicial reorganization, Moroccan case law, Struggling businesses, Creditor protection, Moroccan legal framework.


BIBLIOGRAPHIE

Ouvrages et articles scientifiques

Alami, M. (2009). Les procédures collectives : Enjeux et perspectives. Casablanca : Presses universitaires.

Aubert, J.-L. (2021). Droit des entreprises en difficulté. Paris : Dalloz.

Banque mondiale. (2003). Maroc – Évaluation du système juridique et judiciaire. Washington, DC : Banque mondiale.

Benali, A. (2022). Les procédures collectives au Maroc : Enjeux et perspectives. Rabat : Éditions juridiques marocaines.

Benhammou, M. (2017). L’évolution des dispositifs de redressement judiciaire : Une perspective comparative. Casablanca : Éditions universitaires.

Boubaker, S., & Nguyen, D. K. (2015). Corporate restructuring and its implications for financial performance : The French experience. International Journal of Corporate Governance.

El Hafidi, Y. (2020). Analyse critique de la loi 73-17 relative au redressement judiciaire. Marrakech : Presses académiques marocaines.

Faure-Grimaud, A. (2018). La médiation dans les procédures collectives : Une alternative aux conflits judiciaires. Revue internationale des sciences juridiques.

Guenoun, A. (2019). Les procédures collectives dans le droit des affaires marocain. Rabat : Presses Universitaires du Maroc.

Keynes, J. M. (1936). The general theory of employment, interest, and money. London : Macmillan.

Mouline, S. (2019). La procédure de redressement judiciaire au Maroc : Analyse et perspectives (2e éd.). Rabat : Éditions Juridiques Marocaines.

Schumpeter, J. A. (1942). Capitalism, socialism, and democracy. New York, NY : Harper & Brothers.

Squalli, H. (1995). La gestion des entreprises en difficulté : Théorie et pratique. Paris : Éditions Léxius.

Textes de loi et références juridiques

Le Code de commerce marocain a été adopté par le Dahir n° 1-96-83 du 1er août 1996 et publié au Bulletin Officiel n° 4418 bis du 3 octobre 1996.

La Loi 73-17 modifiant et complétant le Code de commerce a été adoptée en 2018 et publiée au Bulletin Officiel n° 6688 du 23 avril 2018.

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.