عبد الرحمان الادريسي باحث في سلك الدكتوراه  جامعة شعيب الدكالي، الجديدة

 المــلـخــــــــص

أصبح الحصول على رخصة السياقة من المراحل الأساسية التي يمر منها الشباب في مسار الخروج من مرحلة المراهقة إلى مرحلة الرشد والمسؤولية. فهذه الطقوس الشبابية، تعكس وجها من أوجه الثقافة الشبابية الحضرية، وهو ما يشكل ملامح ظاهرة تستحق الدراسة والتحليل. يتمثل موضوع البحث في  تحديد العوامل السوسيولوجية الكامنة وراء إتخاذ الشباب لقرار التسجيل في مدرسة السياقة، ثم دراسة الظروف العامة لفترة التعلم، التي تعد طقسا معاصرا يؤهل هؤلاء الشباب إلى الإنتقال للحياة الإجتماعية للراشدين، حيث تم القيام بدراسة كيفية ووصفية لفترة تعلم السياقة، مع عينة من الشابات والشبان بمدارس تعليم السياقة بمدينة المحمدية، بهدف إبراز البعد الرمزي والطقوسي لهذه الفترة.

الكلمات المفتاحية : مرحلة المراهقة، الشبابية الحضرية، العوامل السوسيولوجية، فترة التعلم، الحياة الاجتماعية للراشدين ، رخصة القيادة – طقوس العبور.

Youth and driver’s license: the period of learning to drive as a rite of passage to adult status

Abderrahmane EL IDRISSI Phd Student Choaib Dokkali University, Morocco

ABSTRACT

 Obtaining a driver’s license has become one of the basic stages that young people go through on their way out of adolescence to the stage of adulthood and responsibility. These youth rituals reflect an aspect of urban youth culture, which constitutes features of a phenomenon that deserves study and analysis. The subject of the research is to identify the sociological factors underlying the young people’s decision to enroll in the driving school, and then study the general conditions of the learning period, which is a contemporary ritual that qualifies these young people to transition to the social life of adults, where a qualitative and descriptive study of the driving learning period was carried out, with a sample of Young women and men in driving schools in the city of Mohammedia/Morocco, with the aim of highlighting the symbolic and ritual dimension of this period.

Keywords: Adolescence, urban youth, sociological factors, learning period, adult social life, driving license – rites of passage.

BIBLIOGRAPHIE

Articles

Assailly, J. (2013). Quelles innovations pédagogiques dans le cadre de la réforme du permis de conduire ?. Questions Vives, Vol.9, 37-49.

Bozon, M. (2001) Des rites de passage aux « premières fois ». Une expérimentation sans fins. Agora débats/jeunesses, 28,. Rites et seuils, passages et continuités. pp. 22-33.

Carcassonne. M, & Servel, L. (2009), Formation à la conduite routière : approche socio-langagière des leçons de conduite, Bulletin suisse de linguistique appliquée, p. 17-35.

Centlivres, P. (1986) Les  rites de passage aujourdh’ui, Acte de colloque de Neuchatel, Lausanne, p 244-265.

Guillaume, M, Legal, H (1993) L’évolution du droit du permis de conduire, Revue Française de droit administratif 1, pp.124–140.

Lefebvre, C (2001) Vers la formation de la conduite automobile intégrant des connaissances conceptuelles et des métaconnaissances, Recherche Transports Sécurité, pp. 16–40

Masclet, O. (2002). Passer le permis de conduire : « la fin de l’adolescence.». Agora débats/jeunesses, p. 46-56.

Peretti-Watel P., 2001. La conduite automobile : un objet de recherche sociologique ? European Journal of Sociology (Archives européennes de sociologie), vol. XLII (1), pp. 391-428.

Vidal-Gomel, C. & Rogalski, J. (2009). Analyser l’activité des formateurs en conduite automobile: une étude exploratoire des aspects collectifs du travail. Savoirs, 20, pp.85-118.

Livres

Boltanski,  L. (2014) Les usages sociaux de l’automobile, Paris, L’Harmattan.

Bourdieu. P, (1984) La jeunesse n’est qu’un mots, Paris, Minnuit.

Dubois, N.  (2004) L’automobile : un espace vécu comme un autre soi, Paris, L’Harmattan.

Fellous, M. (2001) A la recherche de nouveaux rites, Paris, L’Harmattan.

Glukman, M. (1986) Essays on the ritual of social relations, Manchester, Manchester University press.

Keimul, M. (2007) Les rites de passage, Bruxelles, Edition Cedil.

Pervanchon, F. (2005) Apprende a conduire, apprendre à se conduire, Paris, L’Harmattan.

Segalen, M. (1998) Rites et rituels contemporains, Paris, Nathan université.

Van Gennep,  A. (2011) Rite de passage, Paris, picard.

Thèses

Bordages, M. (2005) « L’automobile et les jeunes entre symbolisme et utilitarisme : Les attitudes des jeunes de 16 à 24 ans de la région de Québec face à l’automobile », Presse de l’université de laval. Canada.

Torres, S. (2001) « Les formes d’accès au permis de conduire et leurs enjeux pour la sécurité routière : Étude comparative entre le Grand Sud-Ouest et la province du Québec », Presse de l’université de laval. Canada.

Rapports

Abramovici M. (2005), Approche socio-économique des écoles de conduite, Rapport final, Université de Marne-la-Vallée.

Paquette, G. (2003) Profil d’apprentissage de la conduite automobile chez les jeunes du Québec. Rapport de recherche. Groupe de recherche en sécurité routière, Département d’information et de communication, université Laval.