image
Samira ERRABIH. (2023). L’INTERVENTION DU POUVOIR JUDICIAIRE DANS LA PROCEDURE DE SAUVEGARDE. Revue droit et société, 3(9), 77–91. https://doi.org/10.5281/zenodo.8055876
mesures protection juridique sauvegarde de justice 700x465 1
Samira ERRABIH  
Doctorante en droit privé
Université Sidi Mohammed Ben Abdellah, Fes, Maroc

RESUME

Dans le contexte économique mondial actuel marqué par une succession de crises économiques et financières tant au niveau local qu’au niveau international, les entreprises marocaines ne sont pas à l’abri des difficultés économiques.   Le législateur Marocain soucieux de préserver des entités viables et saines, avait envisagé à travers la nouvelle loi 73-17 un nouveau procédé de sauvetage des entreprises en difficultés juridiques, économiques, financières et sociales. Ce nouveau mécanisme fortement inspiré de la législation française (loi de sauvegarde) tendait essentiellement à venir en aide aux entreprises qui éprouvent des difficultés insurmontables sans pour autant atteindre la phase de la cessation de paiement. En plus le législateur marocain a attribué au pouvoir judiciaire, un rôle central dans le traitement des difficultés de l’entreprise. Il supervise et décide d’ouvrir l’une ou l’autre des procédures en fonction de la santé financière de l’entreprise. Il dispose néanmoins d’un pouvoir discrétionnaire à caractère économique majeur en ce sens qu’il prend les décisions adéquates en vue de la sauvegarde et du maintien du tissu économique national.

Mots clés : Sauvegarde – pouvoir judiciaire – l’adoption du plan – résolution du plan – Le juge.


THE INTERVENTION OF THE JUDICIARY IN THE SAFEGUARD PROCEDURE

Samira ERRABIH  
PHD Student in private law  
Sidi Mohammed Ben Abdellah University,Fes, Morocco

ABSTRACT

In the current global economic context marked by a succession of economic and financial crises both at the local and international levels, Moroccan companies are not immune to economic difficulties.   The Moroccan legislator concerned to preserve viable and healthy entities, had envisaged through the new law 73-17 a new method of rescuing companies in legal, economic, financial and social difficulties. This new mechanism, which was strongly inspired by French legislation (safeguard legislation), was essentially designed to help firms experiencing insurmountable difficulties without reaching the stage of cessation of payment. In addition, the Moroccan legislator attributed to the judiciary a central role in dealing with the difficulties of the company. He supervises and decides to open any of the procedures depending on the financial health of the company. It nevertheless has a major economic discretion in that it takes the appropriate décisions to safeguard and maintain the national economic fabric.

Keywords: Safeguard – judicial power – adoption of plan – resolution of plan –The judge.


BIBLIOGRAPHIE

BACHLOUCH Saida, « La prévention et le règlement amiable des difficultés des entreprises en droit comparé franco-marocain », thèse de l’obtention de doctorat en droit, l’université Paris-Est Créteil, 2012.

BONNARD Jérôme , droit des entreprises en difficulté , 6ème edition ,Hachette Supérieur , 2014 .

CHARTIER Yves, « Droit des affaires, 3/ Entreprises en difficultés, Prévention-Redressement-Liquidation » Edition : PUF, Paris 1989.

Colloque sur la prévention des difficultés des entreprises – Conférence générale des juges consulaires de France – 14 septembre 2009.

EL HAMOUMI Abdeljalil « droit des difficultés de l’entreprise : la prévention des difficultés, le redressement judiciaire, la liquidation judiciaire », Ed.3. Dar Assalam,2008.

G. Berthelot « la cessation des paiements, une notion fondamentale et perfectible » 2008 .

GUYON Yves, « Droit des affaires Tome 2 Entreprises en difficultés ; Redressement judiciaire-Faillite », 6ème édition, economica.

HOUIN Saint-Alan, « le projet de la loi sur la sauvegarde des entreprises : continuité, rupture ou retour en arrière .2005

J-L Courtier « la notion de cessation des paiements », in Mélanges Jean-Pierre Sortais, 2002.

La loi 15-95 formant le code de commerce (promulguée par Dahir n°1-96-83).

LAHBIB RHALIB Moulay Mohamed « entreprise en difficultés : quels sont vos droits Éd. La croisée des chemins, Casablanca 2014.

LENTILLEUX Laetitia, « Droit des entreprises en difficulté », 3éd. Gualino.2012. Cit in. P .106.

LETHIELLEUX Laëtitia « Droit des entreprises en difficulté » 3emé Edition, éditeur : Gualino.

LIENHARD, A., Procédures collectives : prévention, conciliation, sauvegarde financière accélérée, 4ième édition Delmas, 2011-2012.

LYAZAMI Nahid, « La prévention des difficultés des entreprises : étude comparative entre le droit français et le droit marocain », thèse de l’obtention de doctorat en droit, l’université de Toulon et du Var, 2013.

LYAZAMI, N., “Éléments de réflexion sur rôle du Ministère Public dans les procédures d’insolvabilité: étude analytique, critique et comparative entre le droit marocain et le droit Français”, Revue Marocaine d’administration locale et de développement, n.°150-151, janvier-avril, 2020.

LYAZAMI, N., “Pandémie mondiale du COVID19, traumatisme psychologique des dirigeants d’entreprise en difficulté: quelle capacité de résilience?”, L’Institut Marocain de

Nahid Lyazami : l’Information Scientifique et Technique (IMIST), Revue Journal of Integrated Studies in Economics, Law, Technical Sciences &Communication.n°1 novembre, 2020.

NOURISSAT Cyril « Droit des affaires de l’Union européenne » 3ème édition, Dalloz.

PEYARMAURE Phillipe , SQUARCIONI Pierre, « L’entreprise en difficulté » Edition: DELMAS.1981.

SQUALLI, A., Droit et pratique en matière de la faillite et de liquidation judiciaire des entreprises, 1ére édition, 1995.

VIDAL Dominique, « Droits des procédures collectives », éd. 2, Lextenso, 2010.

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.